A "jó, szuper" szavak helyettesítésére használják; az eredetéről megoszlanak a vélemények. Valószínűleg egy gépészeti kifejezésből származik. Ha a gépek be vannak zsírozva, akkor flottul mennek. Ezenkívül korábban népszerű szleng volt a "mint a zsír"-t alkalmazni mindenre. Pl.: "megy, mint a zsír", "ég, mint a zsír" Ezek hasonló jelentéssel bírtak, tehát ezek rövidülése is lehet a zsír szó. Továbbá használatos volt a "le van zsírozva" kifejezés, ami szintén azt jelenti, hogy minden fix, minden jó.

Ha valaki nagyon okos, vág az esze, illetve azonnal rávágja a választ a kérdésekre. Ebből terjedt el a "vágja", azaz tud valamit kifejezés, ami később kérdésként is népszerű lett. "Vágod?", azaz "érted?".

Ennek a szlengnek érdekes az eredete, ugyanis nagyanyáink korában a leves rottyant, azaz felforrt, később azonban valami csavar folytán a "szaftos szellentést" kezdték el illetni vele. Talán valahogy a kettő elegyéből születhetett meg a mai "rotty" jelentése. Egy újabb kanyart követően mai jelentése: fáradt, kimerült (rottyon vagyok=fáradt vagyok)

A "hangember vagy" rövídítése, ami egy olyan pejoratív jelző, amit azokra mondunk, akiknek a hangjuk nagyobb, mint a tetteik. A pejoratív eredete ellenére inkább buzdításként funkcionál, és azt a célt szolgálja, hogy valaki megtegyen valami merész, meggondolatlan dolgot.

A roma "dikhel", azaz "odass", "nézd már" kifejezésből származik, azonban ez a népcsoport maga alakította át a "dikk mán" kifejezésre, ami kötőszóként annyit tesz, "bazzeg". Ez a kifejezés lerövidült, mára már csak a töltelék jellege maradt meg, tehát simán felcserélhető a "bazzeg" vagy "baszd meg" szóval, amit csalódásunkban vagy meglepettségünkben mondogatunk olykor.

Kezdetben azt jelentette, hogy "benne vagyok, jóváhagyom", késöbb azonban átalakult. Az "adja" vagy "nagyon adja" változatokkal most már pozitív dolgokat és történéseket fejeznek ki.